Le fantôme de la Seine, 1994